dinasti hohenstaufen bahasa Inggris

• hohenstaufen

• dinasti:    dynasty; dynasties; house
• wangsa hohenstaufen:    hohenstaufen
• anna dari hohenstaufen:    anna of hohenstaufen

Contoh

1. Norman rule formally ended in 1198 with the reign of Constance of Sicily, and was replaced by that of the Swabian Hohenstaufen Dynasty.
   Kekuasaan Norman di Sisilia berakhir pada tahun 1198 dan digantikan oleh Dinasti Hohenstaufen.
2. In 1266, Charles of Anjou, who was heading south to fight the Hohenstaufen on behalf of the pope, was appointed Senator.
   Pada tahun 1266, Charles dari Anjou, yang bergerak menuju selatan untuk memerangi dinasti Hohenstaufen atas nama paus, diangkat menjadi Senator.
3. The disorder in Germany during the interregnum after the fall of the Hohenstaufen dynasty afforded an opportunity for Count Rudolf to increase his possessions.
   Kekacauan di Jerman selama masa peralihan pemerintahan setelah dinasti Hohenstaufen jatuh membuka kesempatan untuk Pangeran Rudolph untuk meningkatkan kekuasaannya.
4. The remaining Muslims fled, for example to Caltagirone on Sicily, or hid out in the mountains and continued to resist against the Hohenstaufen dynasty, who ruled the island from 1194 on.
   Pelarian Muslim yang tersisa, menjadi contoh Caltagirone di Sicily, atau bersembunyi dalam gunung dan lanjutan penentangan terhadap Dinasti Hohenstaufen, yang mengatur pulau dari tahun 1194.